If the Falcon caching is enabled, then the Live Traffic is disabled by default (regardless of whether it is enabled in the options), as it impacts on the caching performance. You can drop down to php caching and the Live Traffic should work.
http://wordpress.org/support/topic/live-traffic-not-working-1?replies=11